02-05-11 – Helsana AR 2019

11. Accantonamenti tecnico-assicurativi

Indicazioni in migliaia di CHF	Accantona- menti per sinistri e prestazioni ¹	Riserve matematiche ²	Accantona- menti per future parteci- pazioni alle eccedenze degli assicurati	Accantona- menti per fluttuazioni	Altri accantona- menti tecnico- assicurativi ³	Totale

Stato al 31.12.2017	1 555 469	418 343	89 774	964 014	610 499	3 638 098
Costituzione	1 405 713	15 426	1 217 916	124 456	180 507	2 944 018
Scioglimento	–1 219 495	–25 281	–1 220 388	–87 176	–125 190	–2 677 530
Stato al 31.12.2018	1 741 687	408 488	87 302	1 001 294	665 816	3 904 586

Indicazioni in migliaia di CHF	Accantona- menti per sinistri e prestazioni ¹	Riserve matematiche ²	Accantona- menti per future parteci- pazioni alle eccedenze degli assicurati	Accantona- menti per fluttuazioni	Altri accantona- menti tecnico- assicurativi ³	Totale

Stato al 31.12.2018	1 741 687	408 488	87 302	1 001 294	665 816	3 904 586
Costituzione	1 749 742	95 343	63 718	216 304	39 343	2 164 450
Scioglimento	–1 830 775	–40 004	–62 652	–179 704	–76 880	–2 190 015
Stato al 31.12.2019	1 660 654	463 827	88 368	1 037 894	628 279	3 879 021

1 La quota di riassicurazione degli accantonamenti per sinistri e prestazioni ammonta al 31.12.2019 a zero migliaia di franchi (al 31.12.2018 a zero migliaia di franchi).

2 La riserva matematica delle rendite per gli anni di sinistri fino al 2013 è stata scontata con un tasso d’interesse tecnico del 2,75 per cento, per gli anni di sinistri 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 e 2019 con un tasso d’interesse tecnico del 2,0 per cento (durata media: 15 anni).

3 Gli altri accantonamenti tecnico-assicurativi sono formati da riserve per ulteriori prodotti dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie AOMS (modelli come HAV/HMO). Gli accantonamenti per senescenza sono stati scontati con un tasso d’interesse tecnico dell'1,0 per cento.