9. Comptes de régularisation actifs et passifs

Montants en milliers de francs

31.12.2019

31.12.2018

Intérêts courus sur les placements de capitaux

29 127

31 090

Compensation des risques

226 688

386 107

Autres actifs transitoires

161 914

174 531

Total comptes de régularisation actifs

417 729

591 728

Compensation des risques

59 873

17 706

Autres passifs transitoires

46 279

36 514

Total comptes de régularisation passifs

106 152

54 220