Conto economico consolidato
Indicazioni in migliaia di CHF | Allegato | 2017 | 2016 |
Premi incassati per conto proprio | 4 | 6 390 452 | 6 370 241 |
Spese per sinistri e prestazioni per conto proprio | 4 | –6 315 342 | –6 101 461 |
Interessi tecnici attivi | 10 132 | 10 020 | |
Compensazione dei rischi tra gli assicuratori | 624 599 | 434 630 | |
Partecipazioni alle eccedenze degli assicurati | –39 837 | –34 258 | |
Spese d’esercizio per conto proprio | 4 | –679 835 | –624 393 |
Risultato tecnico-assicurativo | –9 831 | 54 778 | |
Proventi da investimenti di capitale | 757 624 | 655 103 | |
Oneri da investimenti di capitale | –403 244 | –447 653 | |
Modifica dell’accantonamento per i rischi negli investimenti di capitale | –51 000 | –152 000 | |
Risultato da investimenti di capitale | 5 | 303 380 | 55 450 |
Interessi tecnici passivi | –10 132 | –10 020 | |
Altri proventi d’esercizio | 4 | 9 384 | 14 348 |
Altre spese d’esercizio | 4 | –67 820 | –5 837 |
Risultato aziendale | 224 981 | 108 720 | |
Risultato estraneo all’attività dell’azienda | 4 | 5 317 | 2 657 |
Risultato straordinario | 4 | –12 | –28 |
Risultato consolidato ante imposte | 230 286 | 111 349 | |
Imposte sul reddito latenti | 1 748 | 57 412 | |
Imposte sul reddito | –13 424 | –70 027 | |
Quote minoritarie sul risultato | –728 | –765 | |
Risultato consolidato | 217 882 | 97 969 |
